I en vakker høstskog holder et søtt, smilende ekorn forsiktig en eikenøtt mellom sine små poter. Ved siden av den rusler et forsiktig pinnsvin fredelig gjennom gresset. Store blader faller fra trærne og virvler forsiktig i den friske luften. Ved foten av det store treet er flere eikenøtter spredt blant de falne bladene. Et vakkert gresskar sitter i nærheten av pinnsvinet og gir et festlig preg til dette høstlige landskapet. De to små dyrene ser ut til å nyte en fantastisk dag sammen i hjertet av naturen.